जो दिल के छोटे लोग हैं छोटे रहें तो ठीक
हम उनकी बात कर के उन्हें क्यों बड़ा करें

दर्द अपने सर में करने से बेहतर है ये हुज़ूर
बनकर के दर्दे सर किसी सर में रहा करें

جو دل کے چھوٹے لوگ ہیں چھوٹے رہیں تو ٹھیک
ہم  اُن  کی بات  کر  کے  اُنہیں  کیوں بڑا کریں

درد اپنے سر میں کر نے سے بہتر ہے یہ حضور
بنکر  کے  درد  سر  کسی  سر  میں  رہا  کریں
© سُجیت شوقین

सर्वाधिकार सुरक्षित 🔐26/09/2016
 रचनाकार @    कवि सुजीत शौकीन
For more like my page:----
https://www.facebook.com/pages/Kavi-Sujeet-Shokeen/253451778196049
ब्लाग: http://sujeetshokeen.blogspot.in
ब्लाग २:   http://gazal-e-shokeen.blogspot.in
फेसबुक: https://www.facebook.com/sujeet.shokeen

तुम्हारे दर्द की हम हैं हमारे की दवा क्या है
हमारे ग़म की ढूँढोगे तो जानोगे वफा क्या है

हमारी मैकशी पर इस्तिआरा जो किया तुमने
अगर ये जश्न है तो साथ बैठो मसअला क्या है
© सुजीत शौक़ीन
تمہارے  درد کی ہم ہیں ہمارے  کی  دوا کیا ہے
ہمارے غم کی ڑھُونڑھوگے تو جانوگے وفا کیا ہے
ہماری  مےکشی  تر استعارہ  جو  کیا  تم نے
اگر یہ جشن ہے تو ساتھ بیٹھو  مسئلہ کیا ہے
© سُجیت شوقین
tumare dard ki hum hain hamare ki dava kya hai
hamare gamm ki dhoondoge to jaanoge wafa kya hai
hamaari maikashi par istiaara jo kiya tumne
agar ye jasn hai to saat baitho mas ala kya hai

सर्वाधिकार सुरक्षित 🔐03/09/2016
 रचनाकार @    कवि सुजीत शौकीन
For more like my page:----
https://www.facebook.com/pages/Kavi-Sujeet-Shokeen/253451778196049
ब्लाग: http://sujeetshokeen.blogspot.in
ब्लाग २:   http://gazal-e-shokeen.blogspot.in
फेसबुक: https://www.facebook.com/sujeet.shokeen